như vậy là cũng lấy nhân từ UNIX