cần thiết cho mọi người. thank