dock sạc bạn ; ;